Cadien Lake James, vocalist and guitarist for Chicago, Illinois garage rockers Twin Peaks, has the ideal singing voice for his band’s latest collection of songs that range from upbeat, danceable hip shakers to downtempo, melancholic heartbreakers. Sounding like a cross between the wistfully emotive former Girls frontman Christopher Owens and a down and dirty Mick